Add compatibility for geant321 to geant4

Packages describing “geant3” as local USE flag

Package “geant3” Flag Description
sci-physics/geant Add compatibility for geant321 to geant4
sci-physics/geant4_vmc Build with Geant4 G3toG4 library

All packages providing a “geant3” USE flag (2)