Enable jaegertracing and it's dependent libraries

Packages describing “jaeger” as local USE flag

Package “jaeger” Flag Description
sys-cluster/ceph Enable jaegertracing and it's dependent libraries
dev-cpp/opentelemetry-cpp Include the jaeger exporter

All packages providing a “jaeger” USE flag (1)