Enable m17n-lib support

All packages providing a “m17n-lib” USE flag (4)